War Diaries 21 Aug

 

Document initial

Unités Canadiennes

Victory Campaign

Présence Allemande

War Diaries

War Diaries 22 août

Conclusions

cliquez sur l'intitulé des cases pour accéder au sujet

Dans le journal de marche de la 8° CIB émis à 0h15, nous retrouvons la note d’intention du 2° Corps d’Armée Canadien qui précise les rôles de la 4° CAD et de la 1° Division Blindée Polonaise (PAD) et l’itinéraire de la 2° CID vers la région de Vimoutiers.

(8th BIC - T 12160 – 0396)

Nous pouvons remarquer le contournement par les différentes unités canadiennes du plateau au-delà des Bois d’Auge en direction de Vimoutiers, tenu par la 2° SS Panzer à partir de l’Hotellerie Faroult. Le War Diary du Calgary Highlanders nous fournit des informations plus précises et souligne les difficultés à surmonter concernant la lecture des cartes :
We shall move at 0500 hrs. to cross the start line by 0700 hrs. as a part of the Bde. move to the attack. VIMOUTRES-LE BOSEAIR-MEULLES on the main road FAILAISE A ORBIE. The route we are to follow is, of course, a very vague one, and while the Black Watch travelled the already known route a little further North, we will blaze a trail through a map maize of tracks and trails, which of course means nothing, anyway.
Nous devons partir à 0500 hrs pour passer la ligne de départ d’attaque de la Brigade vers 0700 hrs. En direction de Vimoutiers- La Boscraie et Meulles sur la route entre Falaise et Orbec. L’itinéraire que nous devons suivre est des plus vagues alors que les Black Watch suivront une route déjà reconnue légèrement plus au nord. Nous devrons nous frayer une route à travers des chemins et des sentiers particulièrement difficiles à repérer sur la carte.
The R.H.C. are to take and establish themselves in VIMONTIERS 4964, the Calgaries, LAS BOSCARIE 5366 and the R. de Mais., MEULLES 5968.
Les Black Watch devront s’établir à Vimoutiers 4964, les Calgaries à La Boscraie 5366, et le Régiment de Maisonneuve à Meulles 5968.

Progression initiale :

A 05 h 00, le QG du 8th Régiment de reconnaissance informa tous ses escadrons du départ à 07 h 30 précédé au lever du jour par les patrouilles de l’escadron C qui devront avancer en direction de la zone 43, Montpinçon-Tortisambert (8th Recce - T12689 – 0803)

La progression s’est faite dans l’ordre prévu sans incident notoire sauf qu’à 07h45, le RHC a signalé que les ¾ de la colonne était égarée et qu’il était nécessaire de la réorganiser.

La situation à 12h00 précise l’axe de marche et la localisation des unités :

L’axe de marche de la 2° CID est dorénavant de La Chapelle Haute Grue (4468) à Orbec (6573) en passant par Vimoutiers (4964). En tête, nous avons le Black Watch (RHC) (435666 - Launay Bénard), puis les Calgary Highlanders (439674 – Les Malbories) et Le Régiment de Maisonneuve (4069 – La Becquetière), au niveau du Q G de l’unité. La 5° CIB précède les 6° CIB et 4° CIB. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 - 527)

A 11 heures, des civils avaient signalés le repli d’Allemands, une cinquantaine, en direction de la Chapelle Haute Grue. (5th BIC – T 11342/0421 PAGE 83-495)

Le Summary of events des Calgary Highlanders du 21 août nous précise leur position à midi :

Our start was slightly delayed because of a slight error made in time judgement, through tiredness; however, we blazed the trail to our junction point with the R.H.C. at 424669. We both met at 1200 hrs a little tired and unhappy because the maps had been anything but accurate and caused much worry. When the two Bttns. arrived here, word was received that the bridge across the river MEULLES on our route had been blown by the retreating enemy. Engineers rushed up and in due course a make shift was erected, followed shortly by a Bailey type for heavy traffic.
Notre départ a été légèrement retardé en raison d’une légère erreur d’appréciation du temps du à la fatigue. Cependant nous avons accéléré le rythme pour atteindre notre point de liaison avec le R H C, les Black Watch en 424669 (La Cour Rocquette). Nous nous sommes rencontrés à midi, fatigués et malheureux de constater le manque de précision des cartes ce qui causa beaucoup de soucis. En arrivant, les deux unités apprirent que le pont sur la Monne (à Caudemone) avait sauté … Le génie est intervenu rapidement pour créer une passerelle puis un pont Bailey pour les poids lourds.

Pour faciliter le suivi de l’avancée des troupes, nous avons reporté le quadrillage des cartes canadiennes sur la carte au 25000° de l’IGN. L’indication des lieux-dits est une aide précieuse pour se repérer.

Espoir d’atteindre Vimoutiers à 16 h 00

Nous trouvons cette information dans un message du Service Général des Opérations émis à 13 h 55 (8th BIC - T 12160 – 0385 – 65).

14h 10 : Les éléments de tête de RHC sont à Croquemain (5th BIC – T 11342/0421 PAGE 83 – 507)

14h 14 : Une patrouille du 7° Recce informe que des civils leur ont indiqué que les ponts de Ste Foy de Montgommery (478675) et de Vimoutiers avaient sauté. (5th BIC – T 11342/0421 PAGE 83 – 509) * Le pont près de l’église est resté utilisable … et a bien été utilisé.

15h00 : Le 18° CAR passe sous commandement de la 4° CAD. Dans le résumé des activités de cette division, nous trouvons les missions qui lui sont confiées :

15h 08 : Les éléments de tête de RHC arrivent à SYLVIA (vraisemblablement La Huquelière ou Caly) (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 513)

15h 10 : Les Calg Highrs suivent. Ils sont à La Varinière (433668) … précédant de 20 minutes le Régiment de Maisonneuve (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 515)

15h 45 : Le 18° CAR signale combattre près de 1000 SS et parachutistes dans la zone 4257-4156 (au sud d’Ecorches) et essayer de les contourner par le nord est pour atteindre Vimoutiers. (8th BIC – T 12160/0386 – 62)

15h 50 : R H C signale que la compagnie de tête est en train de tester la résistance ennemie et a subi un des tirs d’artillerie. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 519)

16h 00 : R H C précise à la Brigade qu’ils sont près de DOC ( ?) et que, face à une faible opposition, ils peuvent gérer la situation. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 520)

16h 20 : Sur le rapport journalier de la 5° Brigade nous voyons que le R H C a traversé le SL (?) où un QG tactique a été établi et où, peu après, trois patrouilles se sont égarées avant de retrouver le bon chemin. R H C continua en tête, suivi du Régiment de Maisonneuve. Les Calg Highrs prirent une autre route qui avait été reconnue sans problème par le 8° Recce. (5th BIC – T-11342/0214)

16h 25 : R H C à la Brigade : B2 a l’objectif en vue. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 521)

16h 45 : BSP 15 informe le Régiment qu’ils ont fait 2 prisonniers, disant être de 2 bataillons équipés de fusils, sans mortiers ni artillerie. Il précise qu’il y a un QG en ville avec 1 Général. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 522)

17h00 : Le War Diary du 1° Bataillon des Black Watch (R H C) donne des précisions sur la résistance allemande : 3 morts pour la libération de la ville.

17h 25 : R de Mais signale arriver à 200 yards de SYLVIA. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 523)

17h 30 : Le Major commandant B2 A devant lui 30 ennemis environ sur la route portant de l’artillerie sur des charriots. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 524)

18 h 30 : Rapport de l’unité C au QG régimentaire : les patrouilles signalent des ennemis à DOC ( ?) (8th Recce – T 12689/0937 manuscrit – 425)

18 h 30 : Information du 18° CAR : Patrouilles maintenant en 460640 (Les Bruyères de Crouttes) avec 2 éléments de la 2° CID. Des civils indiquent que les hauteurs des Genevrais (483633) et les bois au Nord sont tenus par un bataillon, que la ville 490640 (Vimoutiers) n’est pas minée mais que l’église est piégée avec des mines anti personnel. (8th BIC – T 12160/0385 – 70)

18h 30 : Le 18° CAR informe être à 1000 yards de son objectif et n’avoir rencontré comme opposition que des armes légères. Il précise que des patrouilles sont en 453632 (Le Parc Damoiseau). Il se dirige vers 4863 (Les Genevrais), mais aller au sud de 453632 (Le Parc Damoiseau) semble être difficile. (8th BIC – T 12160/0385 – 72)

19h 15 : R H C à la Brigade : B2 a atteint et nettoyé l’objectif DOC ( ?) le 3° Bataillon avance en ville avec la protection de PJK ( ?) sur son flanc droit. (5th BIC – T 11342/0422 PAGE 84 – 526)

19h 30 : L’Etat-major du 2° Corps canadien donne le programme des 2 divisions : 19h 40, les éléments de tête de la 5° Brigade doivent se diriger vers 489629 (Le Pont de Vie) suivi par les 6° et 4° Bdes : le Royal Regiment of Canada en 448688 (St Germain de Montgommery), le Royal Hamilton Light Infantry en 404694 (La Becquetière) et le Essex Scottish Regiment en 325424 (Notre Dame de Fresnaye). (8th BIC – T 12160/0385 – 71)

21h 31 ; Calg Highrs signale à la Brigade s’être déplacé dans un verger où ils se reposent en attendant des ordres (5th BIC – T 11342/0423 PAGE 85 – 529)

Le Summary of events des Calgary Highlanders du 21 août nous donne des informations complémentaires :

The R.H.C. went on into VIMONTIERS and were at once held up by a small party of enemy around the town with M.G.'s. We carried on on our route until we were within a mile of VIMONTIERS and there, Lt. Col. MacLauchlan held up the Bttn., awaiting word of R.H.C. success. The success was, however, not forthcoming and while we remained at 4763, the Brig. passed the R. de Mais. around the R.H.C. South flank to assist in the taking of VIMONTIERS.
Le R H C a atteint Vimoutiers où il fut accueilli par des petits groupes ennemis armés de mitrailleuses. Nous continuames notre route jusqu’à 1 mile au-delà de Vimoutiers et là, le Lt Col Mac Lauchlan arréta les bataillons dans l’attente du succès du R H C. Celui-ci se faisant attendre nous nous installâmes en 4763 (Le Tremble entre Creffy et Le Vitou), où nous vimes passer le Régiment de Maisonneuve prenant position au sud des R H C pour les assister dans la prise de Vimoutiers.

21h 52 : R H C précise à la Brigade que ses unités d’avant-garde approchent de WALT ( ?) après que, sans rien entendre, l’ensemble des troupes aient dépassé le point 207 (5th BIC – T 11342/0423 PAGE 85 – 530)

22 h 04 : La 2° CID indique au 8° Recce : Pas de mouvement avant 02h 30. (8th Recce – T 12689/0937 manuscrit – 0426)

22h 26 : Le 18° CAR informe le 2° Corps Canadien que ses patrouilles sont à Vimoutiers et que la 2° CID a capturé la ville … et précise que HOMBOURG ( ?) est clair. (8th BIC – T 12160/0403 – 14)

22h 40 : La Division demande à la 5° Brigade de faire un rapport sur l’état du pont DISNEY ( ?) et de sécuriser MICKEY ( ?) (5th BIC – T 11342/0423 PAGE 85 – 531 & 532)

Le Summary of events des Calgary Highlanders du 21 août nous donne de nouvelles précisions :

At 2300 hrs. we were warned of the R.H.C. success and to prepare to move as quickly as possible on a start word from Bde. Preparations were at once set to work and in very short oder, we reported ready to go.

A 2300 hrs, nous avons appris le succès de R H C et que nous devions nous préparer à faire mouvement aussitôt que possible sur ordre de la Brigade. Préparatifs exécutés instantanément et rapidement nous avons informé être prêt.

23h 30 : Le Régiment de Maisonneuve indique être à 550 yards de l’objectif, l’église en 481623 (Pont de Vie) vers lequel ils se dirigeront au lever du jour. (5th BIC – T 11342/0423 PAGE 85 – 533)

24h 00 : Dans son rapport à la 2° Division, la 5° Bde évoque l’utilisation possible du DISNEY bridge et la nécessité d’y réparer rapidement un cratère (de bombe). Elle annonce que les Calg Highrs sont prêts à partir en direction de MICKEY ( ?). R de Mais est proche de son objectif, les hauteurs à 2000 yards au sud de MICKEY, à l’ouest de WALT. L’objectif sera atteint au lever du jour. (5th BIC – T 11342/0423 PAGE 85 – 534)

Les différents rapports de situation (SITREF) et Résumé des Opérations (ISUM) figurant dans les documents permettent d’établir une synthèse de la journée, de constater un mouvement d’ensemble du front du bord de mer aux confins sud du Pays d’Auge et de noter des informations utiles concernant l’évolution du bastion ennemi.

Le SITREP (rapport de situation) établi par le Services des Opérations du 2° Corps d’Armée Canadien à partir d’information reçues le 21 août à 22 heures permet de localiser les différentes unités les unes par rapport aux autres. Il enregistre de violents efforts ennemis pour sortir de la poche dans la zone Trun (3029) – St Lambert sur Dives (3326) et un regroupement général des formations canadiennes : la 6° CIB dans la zone 2535 (Ouest Les Moutiers en Auge) – 2635 (Les Moutiers en Auge) – 2537 (Ouest Norrey en Auge), la 5° CIB NORREY EN AUGE 2737 pt 102 2835 - GRANDMESNIL 2930 - zone 3032 (Louvières en Auge), la 9° CIB zone 3130 - TRUN - zone 3228 (La Haranguerie), la 8° CIB pt 259 3334 (Les Hauts de Caumont) - zone 3434 (Le nouveau monde) et un bataillon pt 258 4159 (Les Bruyères des Lignerits), pour la 4 Cdn Armd Div, la 10 CIB LE MESNIL GERARD 3231 - TRUN. La 4° CAB zone 4159 (Les Bruyères des Lignerits) - pt 240 4158 (Les Lignerits) - LES CHAMPEAUX 4260.

Pour information, nous avons retenu les positions de la 7° Division Blindée Armd Div – occupation de LIVAROT 4672 avec des éléments de reconnaissance s’orientant vers LISIEUX 3327, pour la 51° Div, la 154 Bde à ST JULIEN LE FAUCON 4280, la 152° Bde Gen dans la zone 4381 – 4481 (Lessard et le Chêne) – 4382 (Le Mesnil Simon), la 153° dans la zone de la BUTE DE LA HUNIERE 4283. (8th BIC – T-12160 – 0401 - 27)

Un complément d’information nous précise la position à midi des unités de tête. Pour la 2° Cdn Inf Div en route vers VIMOUTIERS, la 5° Cdn Inf Bde a atteint ST BAZILE 4266. Pour le 1° BRIT corps, la 7° division Blindée a atteint ST MARTIN DE LA LIEUE 5284, la 51° Inf Div la zone 4783 – 4784 alors que la 6° Airborne div arrive à DOZULE 2673 et à CABOURG 2179. (8th BIC – T-12160 – 0404 - 8)

Un rapport complémentaire établi une heure plus tard détaille cette avancée vers Lisieux (8th BIC – T-12160 – 0409 - 48)

Le rapport du jour de la 5° Brigade reprend les informations d’avancée des unités, en précisant la remise en état des ponts. Il confirme le rôle en première ligne de la Brigade suivi par la 6° puis la 4° Bde. Il confirme la position finale du QG tactique en 476638 (Le Vitou). (5th BIC – T-11342/0214-0215)

Le SITREP du 21 août à 24h 00 donne la position des différents états-majors : Celui de la 2° CID 3164O3 (Ammeville) – 4° CIB 419690 (Foret de Montpinçon) – 5° CIB 433687 (Tortisambert) – 6° CIB 458640 (La Galotière) (5th BIC – T-11342/0424 PAGE 86)

Extrait du Résumé des Opérations de la 1° Armée Canadienne : R H C a sécurisé VIMOUTIERS (4964) avec R DE MAIS sur son flanc droit. Calg Highrs les dépasse et à O4h 40, le 22 matin, indiqua son passage au croisement de la route et d’un chemin en 516622 (La Fauvrelaye = SNOW WHITE, voir plus avant). La 4° CIB part remplacer à Livarot la Brigade d’Infanterie de la 7° Division Blindée Britannique. (5th BIC – T-11342/0424 PAGE 86 – 561)

Plus tard dans la nuit, 04h 50, le 2° Corps informe la Division que la veille à 17h 00, le 2° Corps SS Pz qui était basé à Vimoutiers et à l’Hotellerie Faroult, se réorganisait dans la région des Moutiers Hubert 5468, avec les 9° SS et 116 Pz Divisions (8th BIC – T 12160/0405 – 7) … région sur la route d’Orbec.

5th BIC – T 11342/0215

Ce compte rendu du 5° BIC est rédigé au QG à St Bazile. Cette information et l’arrivée des différentes unités vue précédemment, nous permettent de valider les témoignages vidéo recueillis en 2004 concernant la libération du Renouard, le 20 août 1944, par les 28° CAR (The British Columbia Rgt) – Le Régiment de la Chaudière et le 18° CAR (The 12° Manitoba Draggons), unité de Reconnaissance du 2° Corps d’Armée Canadien … et de confirmer la présence d’Etats-majors, celui de la 5° CIB, puis celui du Corps d’Armée à Saint Bazile dans l’herbage au-delà de la rivière La Monne.

Canadiens chez Léonce Moreau à Saint Bazile

 

21 Aug : Conclusions

La libération de Vimoutiers a bien été effective. 16h 20 : Sur le rapport journalier de la 5° Brigade nous voyons que le R H C a traversé le SL (le Pont à Vimoutiers ?) et a continué sa route vers le Nord Est ... Toutefois, il était nécessaire de sécuriser la ville où le pont était intact pour assurer le passage des nombreuses unités vers La Boscraie et Meulles. C’est ce que fit R H C de nuit après un rude combat (with quite a stiff fight) avant d’y être rejoint par le 18° CAR à 22h 26 (5th BIC – T 11342/0215 & 8th BIC – T 12160/0403 – 14)

L’objectif du 22 est Orbec … sur la route de Bernay.